Imperativ II
|
| A- (1) |
E - (2) |
konso- nantisch (3) |
I- (4) |
Misch- (3) |
|
| singular 2.+3.P. |
vocato! |
moneto! | agito! | audito! | capito! |
| ruf(e)
! du sollst rufen! er/sie/ (es) soll rufen! |
ermahn(e)! du sollst ermahnen! er/sie/ (es) soll ermahnen! |
handle! du sollst handeln! er/sie/ (es) soll handeln! |
hör(e)! du sollst hören! er/sie/ (es) soll hören! |
(er)fass(e)! du sollst (er)fassen! er/sie/ (es) soll! (er)fassen! |
|
| plural 2.P. |
vocatote! | monetote! | agitote! | auditote! | capitote! |
| ruft! |
ermahnt! |
handelt! |
hört! |
(er)fasst! |
|
| plural 3.P. |
vocanto! | monento! | agunto! | audiunto! | capiunto! |
| sie sollen
rufen! |
sie sollen
ermahnen! |
sie sollen
handeln! |
sie sollen
hören! |
sie sollen
(er)fassen! |
Infinitiv
| A- (1) |
E - (2) |
konso- nantisch (3) |
I- (4) |
Misch- (3) |
|
| Präsens
aktiv |
vocare |
monere | agere | audire | capere |
| (zu)
rufen |
(zu)
ermahnen |
(zu)
handeln |
(zu)
hören |
(zu)
(er)fassen |
|
| Präsens passiv |
vocari | moneri | agi | audiri | capi |
| gerufen
(zu) werden |
ermahnt (zu) werden | gehandelt (zu) werden | gehört (zu) werden | (er)fasst (zu) werden | |
| Perfekt aktiv |
vocavisse | monuisse | egisse | audivisse | cepisse |
| Perfekt passiv |
vocatus esse | monitus esse | actus esse | auditus esse | captus esse |
Perfekt Infinitive werden v.a. im AcI und NcI verwendet. Die wörtliche Übersetzung ist daher nicht üblich. ("vocatus esse": wörtliche Übersetzung: "gerufen worden zu sein")
Partizipien
| A- (1) |
E - (2) |
konso- nantisch (3) |
I- (4) |
Misch- (3) |
|
| PPA |
vocans, -ntis |
monens, -ntis | agens, -ntis | audiens, -ntis | capiens, -ntis |
| rufend |
ermahnend |
handelnd |
hörend |
(er)fassend |
|
| PPP |
vocatus 3 | monitus 3 | actus 3 | auditus 3 | captus 3 |
| gerufen |
ermahnt |
gehandelt |
gehört |
(er)fasst |
|
| PFA | vocaturus 3 | moniturus 3 | agiturus 3 | auditurus 3 | capturus 3 |
| "einer, der rufen wird" | "einer, der ermahnen wird" | "einer, der handeln wird" | "einer, der hören wird" | "einer, der (er)fassen wird" |
Gerundium = Verbalsubstantiv
| A- (1) |
E - (2) |
konso- nantisch (3) |
I- (4) |
Misch- (3) |
|
| Genitiv |
vocandi |
monendi | agendi | audiendi | capiendi |
| des Rufens |
des Ermahnens |
des Handelns |
des
Hörens |
der
(Er)fassens |
|
| zu rufen |
zu ermahnen |
zu handeln |
zu hören |
zu (er)fassen |
Gerundiv = Verbaladjektiv
| A- (1) |
E - (2) |
konso- nantisch (3) |
I- (4) |
Misch- (3) |
|
| vocandus 3 |
monendus 3 | agendus 3 | audiendus 3 | capiendus 3 | |
| wörtlich: |
(ein)
zu rufend(er) |
(ein) zu
ermahnend(er) |
"(ein) zu
handelnd(er)" |
(ein) zu
hörend(er) |
(ein) zu
(er)fassend(er) |
Umschreibung: einer, der gerufen werden muss / soll
Prädikative und attributive Verwendung des Gerundivs siehe Grammatikkapitel: Gerundiv
| < Zurück |
|---|